2017中国国际园博园乌鲁木齐园的第一名-浐灞生态园林
来源：搜建筑
郑州国际园博会拟于2017年9月至2018年5月举办
第十一届中国(郑州)国际园林博览会确认2017年9月29日开幕
看点：本届园博会园区总面积达119公顷，共有74个国内城市(含港澳台地区)、18个国外城市、2个国际风景园林设计大师参建的94个展园，集中展示了国内外风景园林设计艺术，力图为地方文化、国际文化和园林文化的充分融合搭建交流平台。
第十一届中国国际园博园乌鲁木齐园是Lab D + H首个设计建成的展园类公共项目。
Text description provided by the architects. The Urumqi Garden of the 11th China International Horticultural Expo was Lab D+H's first built garden expo project.
随着近年来中国园林博览会的蓬勃兴起，各城市的当地展园往往被定型为微型景观或当地风景的传统园林麦胶性肠病 。
With the sudden boom of the garden expo in China recently李允美, local gardens that represent individual cities tend to be stereotyped to miniature landscapes or traditional gardens of local landscapes.
Lab D + H以反思的视角参加了乌鲁木齐园的设计竞赛，并获得了第一名。
Keeping this in mind童学馆 , Lab D+H participated in the competition at Urumqi Garden with a reflection perspective and won the 1st place.
该设计策略旨在恢复园博园展览的本质龙丹奶粉 。我们通过实施空间制作和种植设计等基本景观方法来实现这一目标。
The design strategy aimed to bring back the core value of horticultural expo. We achieved this by implementing fundamental landscape approaches such as space making and planting design.
同时，我们也尝试以一种新颖独特的方式表达本地的身份朴容熙 。我们以新疆传统弦乐器“热瓦普”为启发唐曼柔 ，设计了以音乐为主线的参观动线虎豹龙蛇鹰 。
Simultaneously, we also tried to express local identity in a new and unique way. We designed a music-themed tour route which was inspired by the traditional Urumqi stringed instrument-- rawap.
这条路线是由一条蜿蜒的“弦”路径组成的，创造了抬升与下沉、围合与开放的体验，为游客带来了丰富的空间感受。
The route was made up of a meandering "string" path, creating a rich spatial experience of rising and descending drama clubbed with both open and closed spaces.
▼总平面图
▼示意图
建筑师：Lab D+H
地点：郑州 河南
主建筑师：钟慧城邻桌的怪同学，徐捷，宋妃敏，李中伟清水珍妮，林丙兴王骁威 ，高兮妍 蓝皓，咎勤
设计团队：钟慧城 徐捷
业主：乌鲁木齐市园林局
面积：600平方米
来源：搜建筑
郑州国际园博会拟于2017年9月至2018年5月举办
第十一届中国(郑州)国际园林博览会确认2017年9月29日开幕
看点：本届园博会园区总面积达119公顷，共有74个国内城市(含港澳台地区)、18个国外城市、2个国际风景园林设计大师参建的94个展园，集中展示了国内外风景园林设计艺术，力图为地方文化、国际文化和园林文化的充分融合搭建交流平台。
第十一届中国国际园博园乌鲁木齐园是Lab D + H首个设计建成的展园类公共项目。
Text description provided by the architects. The Urumqi Garden of the 11th China International Horticultural Expo was Lab D+H's first built garden expo project.
随着近年来中国园林博览会的蓬勃兴起，各城市的当地展园往往被定型为微型景观或当地风景的传统园林麦胶性肠病 。
With the sudden boom of the garden expo in China recently李允美, local gardens that represent individual cities tend to be stereotyped to miniature landscapes or traditional gardens of local landscapes.
Lab D + H以反思的视角参加了乌鲁木齐园的设计竞赛，并获得了第一名。
Keeping this in mind童学馆 , Lab D+H participated in the competition at Urumqi Garden with a reflection perspective and won the 1st place.
该设计策略旨在恢复园博园展览的本质龙丹奶粉 。我们通过实施空间制作和种植设计等基本景观方法来实现这一目标。
The design strategy aimed to bring back the core value of horticultural expo. We achieved this by implementing fundamental landscape approaches such as space making and planting design.
同时，我们也尝试以一种新颖独特的方式表达本地的身份朴容熙 。我们以新疆传统弦乐器“热瓦普”为启发唐曼柔 ，设计了以音乐为主线的参观动线虎豹龙蛇鹰 。
Simultaneously, we also tried to express local identity in a new and unique way. We designed a music-themed tour route which was inspired by the traditional Urumqi stringed instrument-- rawap.
这条路线是由一条蜿蜒的“弦”路径组成的，创造了抬升与下沉、围合与开放的体验，为游客带来了丰富的空间感受。
The route was made up of a meandering "string" path, creating a rich spatial experience of rising and descending drama clubbed with both open and closed spaces.
▼总平面图
▼示意图
建筑师：Lab D+H
地点：郑州 河南
主建筑师：钟慧城邻桌的怪同学，徐捷，宋妃敏，李中伟清水珍妮，林丙兴王骁威 ，高兮妍 蓝皓，咎勤
设计团队：钟慧城 徐捷
业主：乌鲁木齐市园林局
面积：600平方米