2017古诗词学习之旅第99期：寄扬州韩绰判官-等待你的花期
作为一个理工女，在育儿路上摸爬滚打，与孩子斗智斗勇7年，也算有所领悟，目前阶段，深信坚持好的习惯是最好的教育，在大女儿一年级已过一学期的时候，借此公众号宝地，与女儿一起坚持学习古诗词，设定一个小目标倾城弃妃，本学期田因齐，每周一至周五，每日一首古诗词，与女儿一起达到背诵的程度。周六日作为阶段性复习时间，不学习新的诗词。
欢迎关注，互相监督，共同进步！
2017年古诗词学习之旅，No 99：寄扬州韩绰判官
寄扬州韩绰判官
唐杜牧
青山隐隐水迢迢，
秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，
玉人何处教吹箫。
作者简介：
杜牧（803－853），唐代诗人。字牧之丛台酒，京兆万年（今陕西西安）人，宰相杜佑之孙。公元828年（太和二年）进士京鲁远洋，曾为江西观察使、宣歙观察使沈传师和淮南节度使牛僧孺的幕僚，历任监察御史，黄州、池州、睦州刺史，后入为司勋员外郎，官终中书舍人。以济世之才自负。诗文中多指陈时政之作。写景抒情的小诗，多清丽生动。人谓之小杜，和李商隐合称“小李杜”，以别于李白与杜甫。有《樊川文集》二十卷传世。
创作背景：
此诗是杜牧被任为监察御史，由淮南节度使幕府回长安供职后所作，具体写作时间约在唐文宗大和九年（835年）或开成元年（836年）秋。唐文宗大和七年（833年）至大和九年（835年），杜牧曾任淮南节度使掌书记，与韩绰是同僚。唐代的扬州，是长江中下游繁荣的都会，店肆林立，商贾如云，酒楼舞榭，比比皆是，“每重城向夕，倡楼之上，常有绛纱灯数万，辉罗耀列空中，九里三十步街中，珠翠填咽隐讳的意思，邈若仙境”（《太平广记》卷273引《唐阙文》）石川云子。“性疏野放荡”的杜牧，在这样的环境中，高兮妍常出没于青楼倡家，有不少风流韵事，韩绰在这方面是他同道，所以回到长安后写诗寄赠。
译文：
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
近期回顾：
2017古诗词学习之旅第98期：瀑布
2017古诗词学习之旅第97期：过故人庄
2017古诗词学习之旅第96期：拜新月
2017古诗词学习之旅第95期：秋夜寄邱二十二员外
2017古诗词学习之旅第94期：塞上听吹笛
作为一个理工女，在育儿路上摸爬滚打，与孩子斗智斗勇7年，也算有所领悟，目前阶段，深信坚持好的习惯是最好的教育，在大女儿一年级已过一学期的时候，借此公众号宝地，与女儿一起坚持学习古诗词，设定一个小目标倾城弃妃，本学期田因齐，每周一至周五，每日一首古诗词，与女儿一起达到背诵的程度。周六日作为阶段性复习时间，不学习新的诗词。
欢迎关注，互相监督，共同进步！
2017年古诗词学习之旅，No 99：寄扬州韩绰判官
寄扬州韩绰判官
唐杜牧
青山隐隐水迢迢，
秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，
玉人何处教吹箫。
作者简介：
杜牧（803－853），唐代诗人。字牧之丛台酒，京兆万年（今陕西西安）人，宰相杜佑之孙。公元828年（太和二年）进士京鲁远洋，曾为江西观察使、宣歙观察使沈传师和淮南节度使牛僧孺的幕僚，历任监察御史，黄州、池州、睦州刺史，后入为司勋员外郎，官终中书舍人。以济世之才自负。诗文中多指陈时政之作。写景抒情的小诗，多清丽生动。人谓之小杜，和李商隐合称“小李杜”，以别于李白与杜甫。有《樊川文集》二十卷传世。
创作背景：
此诗是杜牧被任为监察御史，由淮南节度使幕府回长安供职后所作，具体写作时间约在唐文宗大和九年（835年）或开成元年（836年）秋。唐文宗大和七年（833年）至大和九年（835年），杜牧曾任淮南节度使掌书记，与韩绰是同僚。唐代的扬州，是长江中下游繁荣的都会，店肆林立，商贾如云，酒楼舞榭，比比皆是，“每重城向夕，倡楼之上，常有绛纱灯数万，辉罗耀列空中，九里三十步街中，珠翠填咽隐讳的意思，邈若仙境”（《太平广记》卷273引《唐阙文》）石川云子。“性疏野放荡”的杜牧，在这样的环境中，高兮妍常出没于青楼倡家，有不少风流韵事，韩绰在这方面是他同道，所以回到长安后写诗寄赠。
译文：
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
近期回顾：
2017古诗词学习之旅第98期：瀑布
2017古诗词学习之旅第97期：过故人庄
2017古诗词学习之旅第96期：拜新月
2017古诗词学习之旅第95期：秋夜寄邱二十二员外
2017古诗词学习之旅第94期：塞上听吹笛