李美熹 SPACE


又一个WordPress站点

首页 >全部文章 > 正文内容
2015级李思佳的巴西留学经验分享-北外葡萄园
.bizsvr_0 {box-sizing: border-box;} .bizsvr_1 {border-width: 1px;border-style: solid;border-color: rgb(242, 237, 194);background-color: rgb(242, 237, 194);box-sizing: border-box;} .bizsvr_2 {transform: rotate(-3deg);-webkit-transform: rotate(-3deg);-moz-transform: rotate(-3deg);-o-transform: rotate(-3deg);box-sizing: border-box;} .bizsvr_4 {font-size: 21px;letter-spacing: 0px;text-align: center;box-sizing: border-box;} .bizsvr_5 {text-align: center;box-sizing: border-box;} .bizsvr_6 {font-size: 14px;box-sizing: border-box;} .bizsvr_7 {font-size: 14px;letter-spacing: 0px;text-align: left;box-sizing: border-box;} .bizsvr_11 {text-indent: 2em;white-space: normal;box-sizing: border-box;} .bizsvr_13 {white-space: normal;box-sizing: border-box;} .bizsvr_14 {text-indent: 2em;box-sizing: border-box;} .bizsvr_27 {text-align: justify;text-indent: 2em;white-space: normal;box-sizing: border-box;} .bizsvr_31 {text-indent: 2em;letter-spacing: 0px;box-sizing: border-box;} .bizsvr_39 {letter-spacing: 0px;text-indent: 0px;box-sizing: border-box;} .bizsvr_88 {letter-spacing: 0px;box-sizing: border-box;} .bizsvr_120 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6pJxoqbM5xc7gw5toDIDnGia8Jiaz0UOh9fib9xvQmCt4sV6o3Ukp5bhYw/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_121 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6QzutVln9bbfU4YibQEug6icUHQ8uoq0cJ6vghmJpSdHiaOia5LYicibHeia7A/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_122 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6uAJOMgEnPCDhQO21eibsUdpW8nI0pc6K3rS8qqF3h0yfmLia6f4b55vA/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_123 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6ISr423XZ0EZ7qL39Wzb1tV3PscOh5nicgeDfUQPbBas4XoXsFzqASCw/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_125 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6EqJZ8hZn2icID2BiaXnV1N1N1TvZuG5FMWBaibeDicN6U7y2btzzZgKShA/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_126 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6EZWuSbL73LsvicxSnHBVZnQdLQfXN4dMGa7jGKwNlD6WaW4XwOibBRxg/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_127 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6rCrIkyNgK5ZcjAdzD9AameKcPRUHS2wpeN6Ysdez5DnwcicRg17EtEA/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_128 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6j6jy2O8YUIT5l5K04iasYreTOSRYVFexFLvEuy0Q1u5y2NwJDTRWrgA/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_129 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6sxOU3NGcuaE6ArjY9V0N9HUYMrQicXKMCnZ1PVgmC8bGKFs5OrbRqlw/640泰子椰 ?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_132 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr62QGnFgSEEjplCiaXliaSKlvSk6gGhxEhPsyMXHvN7YwV5w5kvQW3SgtA/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_133 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6oCicYWoKDqlTlLxo3ZHhQwlkC8cE230lZDEBtIZXWnv4GwoiahfT5yqw/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_134 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6jyrzg8PDPeibG1gmBnU6IRNZH2eNicsBr86jibcSKMYIaVN7pnkLh8BFg/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_135 {vertical-align: middle;max-width: 100%;background-image: url("http://img8.cclycs.net/mmbiz_jpg/l5ZDTEIV0o1ulNqsB04YibkicZZ4wgJtr6FbxxM8WySYmDjKtBRMljLOXbcXKiaDY3uVprd2ibJohXcWsHqmoldBww/640?wx_fmt=jpeg");background-repeat: no-repeat;background-size: 100%;display: inline-block;box-sizing: border-box;} .bizsvr_140 {letter-spacing: 0px;text-indent: 2em;box-sizing: border-box;} .bizsvr_157 {width: 50px;height: 4px;margin-left: auto;background-color: rgb(100, 124, 107);box-sizing: border-box;}
在巴西
2015级李思佳的巴西留学经验分享

写在前面
巴西不是桑巴、足球和狂欢节这三个词语的结合,也不是一篇小小的文章所能展现的。
巴西是什么样的? 请务必亲临这片土地,用所有的感官去体会,给出一个自己的答案。
我们决定踏上险途,而不在乎哪里是目的地。
—— 15级巴西作死小分队
一直对巴西所知甚少,除了国旗的样子、球星精湛的球技、几座城市的名字和几部电影,可谓是一无所知。但我们选择了她,她便接纳了我们,就像曾经接纳每一个选择了她的人一样,给了我们毫无保留的拥抱。
耶稣像 Cristo Redentor
学在USP
与系里签订协约的是圣保罗大学USP(Universidade de S?o Paulo)的哲学,文学及人文科学院FFLCH(Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas), 我们有幸在此进行为期一年的交流学习。
哲学,文学及人文科学院 FFLCH
圣保罗大学是巴西规模最大的综合性高等学府,在世界大学排名中位居百余名,这里聚集了全国顶尖的师资条件和硬件设施,所设学科专业几乎涵盖了所有知识领域,灵活的课程设置满足了学生的各种需求。作为公立大学,学校为师生提供了优厚的福利待遇,学费全免,免费搭乘学校环线,免费使用各类体育场馆设施,并提供价格低廉且营养丰富的餐食,非常人性化。
食堂及游泳池
巴西贫富差距悬殊,而私立学校学费高昂,不是普通家庭可以承受的,许多优质的教育资源都掌握在中产及以上阶级的手指。但是,USP为有志求学的人们提供了一片可以充分利用的沃土,让他们有机会安心深造学习。
校园标志性建筑物Prac?a-do-Relo?gio
由于FFLCH没有针对外国留学生设置专门的葡语学习课程,学院便直接将大部分课程开放给了交换生,其中,大部分是高年级的选修课,还有各种语言的必修基础课。交换的第一学期正好对应巴西的第二学期,几乎都是进阶课程,因此难度可想而知。
课程
刚学会日常交际的我们便要和土生土长的本地同学一起上各种真正的专业课程,并且要通过老师的考核拿到大量学分,这绝非易事。在此,特地提醒将来想要去USP的学弟学妹们,一定充分利用开学前两周的试听时间,(合理安排自己的时间,尽量到场试听自己感兴趣的所有课程,看看是否能跟上老师的语速,是否能够理解老师所用的词汇,同时认真研读教学计划和考核标准,最重要的一点是下课后和老师面对面沟通,表明自己的交换生身份,同时商量一下能否用相对宽松的标准来进行考核,因为大家的“生杀予夺”都掌握在老师的手上,有些老师非常喜欢留学生,上课的时候会专门放慢语速,特地解释生僻词汇,而有些老师则更注重自己的教学节奏,不会因为一两个同学听不懂而放慢教学进度,考核标准也不会轻易放宽,本地学生一学期要交的论文一个字也不能少,都必须按照同等质量完成)。所以,我们只能逼自己努力适应环境。然而事实上,即使发奋学习也很难在短时间内弥补所缺的专业词汇和背景知识,更容易发生的是面对不可能完成的任务选择放弃,失去学习兴趣。为了避免浪费宝贵的时间和精力,请一定量力而行,选择与自己能力水平相适应课程,不要给自己挖坑。
图书馆及书店
经过一学期的学习生活,我们感受到了中西方教育理念上的差异速叠杯 。首先,阅读是一切学习的基础,每一门课程都会要求同学们在课后进行阅读,少则一两篇短小的文章,多则两三篇几十页的学术论文甚至一本书,许多门课程加起来就是厚厚一摞,如果保质保量地完成所有老师的要求,那就只能把每周所有的课后时间都贡献给阅读了。我们只能戏谑地说:如果没有读书的话,上课根本不知道老师在说什么,连作者和书名都对应不起来,但即便是读了文章,也很可能听不懂老师在说什么,不过至少知道当堂课的主题了。在混完一学期之后,我们不能说自己读过什么书,但至少也不是什么也没读,在各类不同的阅读材料中,总能感受到巴西文化那独一无二的魅力——虽然没有源远流长的历史,但是世界各地的文化传统在这里交汇碰撞发展融合,像涂鸦彩绘,随性而有它自己的缘由。
涂鸦及彩绘
其次,课堂上的氛围也截然不同,巴西学生能很自然地打断老师,提出自己的疑问和见解,而我们则习惯于做默默无闻的倾听者,接受老师传达的信息,很少主动思考并提出疑问。让我们最为惊讶的是人类学的课堂:每周大家会在课后阅读材料,上课的时候首先老师讲解主要内容,同学们随时都可以补充自己的见解。之后,全班分成小多个小组自行探讨排练,通过短剧的形式展现文章的主题或者发人深省的地方。最后回到班上集合再任选场地依次表演、自由评论、交流想法。而期末考试居然是在城中心Pra?a da Sé面对路人们进行露天表演。

圣保罗主教堂前 Prac?a da Se?
我们惊讶于巴西学生的想象力和创造力,总能把看似枯燥乏味的主题演得妙趣横生,经常逗得全班捧腹大笑,更重要的是他们敢于发声,即使没有清晰的观点,也愿意表达自己的想法。
课堂
“发声”于他们来说是一件再简单不过的事,但是对我们来说,好像一切都更加沉重,不仅仅是因为语言水平有限,更是因为有一种相对封闭的思想。在这里,学生几乎能参与所有的决策,他们热衷于表达自己的看法并且号召更多的人们参与其中,小到给食堂进行评估,大到投票决定学校的管理层,每一次游行罢工,每一次投票宣讲都能看到无数学生的身影。他们的民主,是混乱也是秩序,是无力的个体一起并肩争取从而达到集体的共同目的。还有一点不同,教学测评的方式刀歌之回旋刀 ,不是条条框框的考试,而是完成论文——这一切都是建立在对于课堂内容的消化之上,再加上学生自己的思考,绝不是依葫芦画瓢所能应付的。
当然USP可不只是学习的地方,每月都有特定主题的电影展,下午和晚上都会有免费的电影放映,我们可以轻松地享受许多电影资源,同时也可以练习听力、了解巴西文化。
海报
另外,各个学院都会轮流举办festa,从周三晚上就会开始小规模的聚会,直到周五开始真正的狂欢。下课后扔下书包,和好朋友们一起去聊天畅饮,忘记繁重的学习,何尝不是一件乐事?除了在校园里的festa,USP有丰富的学生组织、社团活动,还有许多一年一度的重大活动,学院们之间会进行各种短期赛事,比如11月初的BIFE:各支比赛队伍、啦啦队(其实这里是敲锣打鼓队)和粉丝们在学院的组织下去往圣保罗州的某个内陆城市,进行为期三四天的淘汰赛制的杯赛,白天大家聚集在各个比赛场馆,晚上便前往festa,度过不眠之夜,可谓十分疯狂。
排球赛
作者与球队的狂欢之夜
笔者之前有去找院里的足球队和排球队蹭训练,但是鉴于身体素质和竞技水平的巨大差异,已经放弃和她们进行对抗比赛,转而和球队一起疯玩。如果大家以后有机会在这里交换的话,请一定不要错过这项精彩“赛事”,让你第一次体会到什么叫做“彻头彻尾的狂欢”!

生活在圣保罗
圣保罗作为国际化大都市,是民族融合的交点所在,为来自全球各地的人们提供了各种生活所需。在这里你能品尝到世界各个角落的美食,不用说巴西各州和拉美其他国家的,从东方的日料韩餐泰国菜印度咖喱阿拉伯风情,再到欧洲法意德西葡的各式餐厅,都一应俱全,不一定原汁原味,但也足够让人们在另一块大陆上matar a saudade。而巴西传统美食讲究保留食物原来的味道,烤肉只需上抹盐直接上烤架,其他料理也不需要繁琐的工序,实在难以满足我们的重口味。
公斤饭及冰沙
所以呢,我们几乎每个周末都会去人满为患的Liberdade(日本区)探索中国超市和亚洲美食。在网上看到一句话,“Deus fez o céu e a terra e o resto é feito na China” 可见中国的影响力在这里有多大。在本地超市里随处可见各种Made in China的生活用品,却标着高于淘宝上三四倍的价钱——不过是心会滴滴血而已不尸转生 ,习惯就好。用发达国家的价格享受发展中国家的服务,同时还得时刻做好遭遇拦路抢劫的心理准备,光是想想就已经很刺激了。当然,对巴西的吐槽和对她的热爱都一样,永远都不会停止。
周末地铁站外

玩在巴西
巴西国土面积位居世界第五,是一个受到上帝眷顾的国度。里约,亚马逊热带雨林,伊瓜苏瀑布,抛开这三个响当当的名字,还有不计其数的让人震撼的风光。(我愿意用一整年的时间去游历整个国家,如果 我 有 钱 的话)巴西没有铁路网,因此去跨省的旅游景点几乎全靠飞机,而邻近时间的机票价格几乎没有人能够承受,(买得起的人估计都能开直升机去了吧)所以,如果想旅游的话请一定避开节假日提前买好机票。因为让你倾家荡产的不止是机票,还有团费。在里约或者萨尔瓦多之类的城市景点当然不需要参团,只需自行规划路线,而散客前往其他自然景观的时候就需要在当地找旅行社(可能就在旅店的前台),之前去过两个表面上很不起眼的乡村小镇,Bahia的Len?óis和Mato Grosso do Sul的Bonito,其实它们周边的旅游资源够你玩上两周不带重样的,而日均团费(不包括住宿和餐食)在200到300雷不等(折合人名币约400到600元)。坐拥得天独厚的自然资源的当地人们当然会充分利用他们所拥有的一切,而每一个被吸引来的旅行者都心甘情愿地用金钱换取窥探绝美大自然的机会。
亚马逊Amazonas
巴伊亚 Bahia
南马托格罗索 Mato Grosso do Sul
在去过里约之后,我的梦想变成了:做一条咸鱼觌氅 ,每天唯一要做的事就是躺在沙滩上晒太阳,或者随着海浪漂荡。巴西有太多美丽的沙滩,还有更多散布于海滩的闲适的灵魂。

里约热内卢 Rio de Janeiro
一点闲话
朋友开玩笑说,徐明朝 应该把巴西国旗上面写着的“ORDEM E PROGRESSO”改成“TUDO VAI DAR CERTO!”
只想对她说一句“Vc tem toda a raz?o!”。这是他们全民的信仰,也是所有快乐的源泉。没有什么过不去的坎,故事的结局一定是圆满的。放下所有的焦虑,享受当下的洒脱马前课。
O Brasil é minha praia. Cadê sua?
不说了不说了,狂欢节到了,我又去玩啦rsrs

作者:李思佳
文编:胡涵
排版:孙淼
上一篇:正直驾校 下一篇:2017大连长山群岛国际海钓节盛装启幕-长海县旅游局

繁华落尽 转瞬即逝

我们需要透过一系列的训练来突破关卡,我们需要达到一个不受到过去历史的羁绊的心境,透过这样的心境,进而引导成为一个适合进行前进到战士人,我们需要成为一个完美无缺的战士,我们的目标是遵循着力量进入无限的领域和穿越!