2016—2017年度边境贸易西瓜出口创六年来的最高峰-缅华网
资料图
伊江树报导
据8月4日出版的《摩登周报》The Modern Weekiy报导兰新诚，2016—2017年度边境贸易中，西瓜出口创六年来的最高峰，这是从木姐瓜果交易市场中获知的讯息。
木姐105英里处的瓜果交易市场的书记U Sai Khin Maung说道：“克钦邦和掸邦种植与出口最多，平原地区种植量也不少。缅甸西瓜已在中国内地取得了巩固的市场配额，质量方面也能过关，但果农们的收益却还不能令人那么满意。”
2016—2017年度西瓜上市季节时，进入瓜果交易市场的西瓜货车共有38,892辆，西瓜出口量达到564王翠翘，204吨，与前年相比多出口了3万多吨。
2016—2017年度香瓜的出口量，姜桂成也是除了2014—2015年度之外，是出口量最多的一年。但缅甸农夫的种植技术，还是不能与来自中国的种植者相比。现在一英亩的种植费用达到400万及480万元缅币(所以才说果农们的收益还不能达到令人满意的程度)，这是从一些果农处所获知的讯息。
在即将到来的雨季西瓜上市的季节，平原地区的果农可能会感到不大划算，当地的Khwa Nyo水果交易所的经纪人U Sai Khin Maung这样说道：“雨季西瓜方面，由于掸邦北部腊戌、昔卜(Hsipaw)等地大量种植奥兰若，来自曼德勒、仰光及孟邦等远地的西瓜在运输方面就不能相比了。另外也要注意中国方面西瓜上市的情况，如果因为气候原因中国西瓜歉收的话小雨点网贷，这里的购买力就会强一些，如果中国西瓜丰收的话，缅甸农夫们就会倍感压力了哑夫养成记。”
去年雨季西瓜上市时，边境附近(掸邦北部)的西瓜大量涌入，缅南地区的西瓜完全不能与之竞争，在运费及新鲜程度方面，当地的西瓜在市场上大占优势。
去年雨季时，质量上乘的西瓜一吨价钱也只有人民币2000—3000元恶人修仙，今年雨季西瓜价大概也就在这个范围内，这是当地水果商们的估价。
雨季瓜一般在7月份、8月份种植，10月份、11月份上市。
*****广而告之*****
http://www.myanmaplatform.com/newsc/949/6.html
myanmaplatform（缅甸平台缅文网站） www.myanmaplatform.com
缅华网微信号：mhw_mm
缅华网微信二维码：
扫一扫或长按识别图中二维码
资料图
伊江树报导
据8月4日出版的《摩登周报》The Modern Weekiy报导兰新诚，2016—2017年度边境贸易中，西瓜出口创六年来的最高峰，这是从木姐瓜果交易市场中获知的讯息。
木姐105英里处的瓜果交易市场的书记U Sai Khin Maung说道：“克钦邦和掸邦种植与出口最多，平原地区种植量也不少。缅甸西瓜已在中国内地取得了巩固的市场配额，质量方面也能过关，但果农们的收益却还不能令人那么满意。”
2016—2017年度西瓜上市季节时，进入瓜果交易市场的西瓜货车共有38,892辆，西瓜出口量达到564王翠翘，204吨，与前年相比多出口了3万多吨。
2016—2017年度香瓜的出口量，姜桂成也是除了2014—2015年度之外，是出口量最多的一年。但缅甸农夫的种植技术，还是不能与来自中国的种植者相比。现在一英亩的种植费用达到400万及480万元缅币(所以才说果农们的收益还不能达到令人满意的程度)，这是从一些果农处所获知的讯息。
在即将到来的雨季西瓜上市的季节，平原地区的果农可能会感到不大划算，当地的Khwa Nyo水果交易所的经纪人U Sai Khin Maung这样说道：“雨季西瓜方面，由于掸邦北部腊戌、昔卜(Hsipaw)等地大量种植奥兰若，来自曼德勒、仰光及孟邦等远地的西瓜在运输方面就不能相比了。另外也要注意中国方面西瓜上市的情况，如果因为气候原因中国西瓜歉收的话小雨点网贷，这里的购买力就会强一些，如果中国西瓜丰收的话，缅甸农夫们就会倍感压力了哑夫养成记。”
去年雨季西瓜上市时，边境附近(掸邦北部)的西瓜大量涌入，缅南地区的西瓜完全不能与之竞争，在运费及新鲜程度方面，当地的西瓜在市场上大占优势。
去年雨季时，质量上乘的西瓜一吨价钱也只有人民币2000—3000元恶人修仙，今年雨季西瓜价大概也就在这个范围内，这是当地水果商们的估价。
雨季瓜一般在7月份、8月份种植，10月份、11月份上市。
*****广而告之*****
http://www.myanmaplatform.com/newsc/949/6.html
myanmaplatform（缅甸平台缅文网站） www.myanmaplatform.com
缅华网微信号：mhw_mm
缅华网微信二维码：
扫一扫或长按识别图中二维码