2017.4.18】 【每日非洲播报-非洲华侨周报
点击下方音频，在这里张静章，听到非洲
↓↓↓
坦桑尼亚
【1】日前，坦桑税务局宣布对电子财务设备管理系统进行升级，展红绫 以减少伪造收据、税票的可能性。据报道，升级过后的设备将直接与税务局的信息系统相连接，并能够对电子签名及QR码进行识别。
【2】22届世界旅游大奖将于10月份在卢旺达首都基加利颁发。坦桑有三个景点入围，分别是：塞伦盖蒂国家公园、戈罗恩戈罗火山口及乞力马扎罗山。
【3】阿鲁沙省省长甘博日前要求阿鲁沙税务局停止使用武装警务人员协助征税。据举报，阿鲁沙当地税务人员经常在武装警察的陪同下，对当地商户骚扰。
【4】坦桑尼亚计划筹建一家专业处理氦气的国有企业，以接手目前由坦桑石油开发公司处理的氦气业务。坦桑境内已发现的氦气储量已经达到540亿立方英尺。
【5】坦农业部长穆罕默德日前宣布，正值桑给巴尔雨季，政府要给丁香种植户发放至少100万丁香植株，以确保桑岛全球丁香主要场地的地位。
博茨瓦纳
【1】近日，博议会通过了《教学专业委员会法案》，根据该法案庄洪兴，博将成立教学委员会，旨在加强对教师权益的维护烟花三月简谱。此举被誉为是博在教育发展方向中重要而又正确的一步。
【2】距离博6.5级地震已过去两周，震后有众多专家纷纷对地震发生的原因进行研究。有专家称，震中及附近富含矿产，很可能是人为活动造成了此次灾难。更多的人则倾向于认为是正常的地质运动引起的。
【3】因担保问题，2016年底，莫鲁普莱B电站5、6号机组的扩建项目被迫停滞。近日，日本公司方面称，博电力公司必须出具8.04亿美元的主权担保，以免项目完成后博方无法支付“酬劳”。分析认为张松雪，举步维艰的博电力公司一旦答应给出高额主权担保，其经济状况会进一步恶化。
【4】渣打银行非洲区域首席经济师拉兹亚·可汗提醒，虽然国际钻石市场复苏，但博茨瓦纳不应当自满于当前的微金融市北顶娘娘庙场，钻石销售并不是长久性可依赖性产业，没了钻石，博将陷入泥潭。
【5】博水务局消息称，经过一个多月的沉淀，此前因洪水而遭受污染的圭塔地区地下水终于达到了可使用标准。在2月份，圭塔地区曾有近万人的生活用水来源成问题。
赞比亚
【1】 赞比亚内政部长史蒂芬?坎普永戈表示，警察不会允许在反对党-国家发展联合党主席哈凯恩德?希奇莱马庭审时，法庭处于无秩序和混乱的状态。
【2】 赞比亚耶稣神学反思组织认为，国际货币基金组织将支持该国的经济稳定增长计划。
【3】 日前，卢萨卡市卡姆瓦拉商业区的120多家商店被大火烧毁，造成了数百万克瓦查的损失。
【4】 赞比亚大东路长15千米的延伸段辛达-佩陶克公路已经开始修建。据悉，公路项目有望于下月竣工。
【5】 据悉，赞比亚卫生部拖欠了东方省医务人员总值4140万克瓦查的薪资及福利津贴，目前正致力清偿欠款。
【6】 南方省警察总监警告，警察会严肃处理任何企图在哈凯恩德?希奇莱马庭审期间造成社会治安混乱的非法分子。据悉，哈凯恩德?希奇莱马及五名支持者将于4月18日进行庭审西峡天气预报。
南非
【1】 4月13日，新财政部部长吉加巴接见了若干资产管理人、债券持有人和投资者风花仙子外传。吉加巴表示，尽管南非信用评级遭到了重大下调，但大家不用担心，财政部的一切工作仍然在平稳进行。
【2】4月17日，开普敦市表示计划花费350万兰特（折合180万人民币）在市政厅建一座雕像并举办相关展览，以纪念前总统纳尔逊?曼德拉。
【3】近日，比勒陀利亚附近的迪诺肯野生动物保护区有8只大象逃离保护区。据野生动物园工作人员透露，目前工作人员正在引导大象返回保护区。
【4】4月16日，南非警察局局长马库拉在推特上表示5名津巴布韦人在抢劫一家珠宝店时被抓捕，推特网友抗议他使用的语言很不恰当，点明犯罪嫌疑人国籍，有仇外嫌疑。
【5】4月17日，开普敦两名企业家在高档海湾露营俱乐部被枪杀，据悉，此次案件是由于黑社会内部斗争造成的。
（以上图片均来源网络）
历史上的今天
【4.18】1885年，中日签订《天津条约》；1927年，蒋介石建立南京国民政府；1951年，欧盟前身欧洲煤钢联营正式成立；1955年，亚非万隆会议召开，周恩来在会上提出了“求同存异”方针；同年，爱因斯坦逝世；1980年，津巴布韦（罗得西亚）宣告独立，同年中国与津巴布韦建交。
点击下方音频，在这里张静章，听到非洲
↓↓↓
坦桑尼亚
【1】日前，坦桑税务局宣布对电子财务设备管理系统进行升级，展红绫 以减少伪造收据、税票的可能性。据报道，升级过后的设备将直接与税务局的信息系统相连接，并能够对电子签名及QR码进行识别。
【2】22届世界旅游大奖将于10月份在卢旺达首都基加利颁发。坦桑有三个景点入围，分别是：塞伦盖蒂国家公园、戈罗恩戈罗火山口及乞力马扎罗山。
【3】阿鲁沙省省长甘博日前要求阿鲁沙税务局停止使用武装警务人员协助征税。据举报，阿鲁沙当地税务人员经常在武装警察的陪同下，对当地商户骚扰。
【4】坦桑尼亚计划筹建一家专业处理氦气的国有企业，以接手目前由坦桑石油开发公司处理的氦气业务。坦桑境内已发现的氦气储量已经达到540亿立方英尺。
【5】坦农业部长穆罕默德日前宣布，正值桑给巴尔雨季，政府要给丁香种植户发放至少100万丁香植株，以确保桑岛全球丁香主要场地的地位。
博茨瓦纳
【1】近日，博议会通过了《教学专业委员会法案》，根据该法案庄洪兴，博将成立教学委员会，旨在加强对教师权益的维护烟花三月简谱。此举被誉为是博在教育发展方向中重要而又正确的一步。
【2】距离博6.5级地震已过去两周，震后有众多专家纷纷对地震发生的原因进行研究。有专家称，震中及附近富含矿产，很可能是人为活动造成了此次灾难。更多的人则倾向于认为是正常的地质运动引起的。
【3】因担保问题，2016年底，莫鲁普莱B电站5、6号机组的扩建项目被迫停滞。近日，日本公司方面称，博电力公司必须出具8.04亿美元的主权担保，以免项目完成后博方无法支付“酬劳”。分析认为张松雪，举步维艰的博电力公司一旦答应给出高额主权担保，其经济状况会进一步恶化。
【4】渣打银行非洲区域首席经济师拉兹亚·可汗提醒，虽然国际钻石市场复苏，但博茨瓦纳不应当自满于当前的微金融市北顶娘娘庙场，钻石销售并不是长久性可依赖性产业，没了钻石，博将陷入泥潭。
【5】博水务局消息称，经过一个多月的沉淀，此前因洪水而遭受污染的圭塔地区地下水终于达到了可使用标准。在2月份，圭塔地区曾有近万人的生活用水来源成问题。
赞比亚
【1】 赞比亚内政部长史蒂芬?坎普永戈表示，警察不会允许在反对党-国家发展联合党主席哈凯恩德?希奇莱马庭审时，法庭处于无秩序和混乱的状态。
【2】 赞比亚耶稣神学反思组织认为，国际货币基金组织将支持该国的经济稳定增长计划。
【3】 日前，卢萨卡市卡姆瓦拉商业区的120多家商店被大火烧毁，造成了数百万克瓦查的损失。
【4】 赞比亚大东路长15千米的延伸段辛达-佩陶克公路已经开始修建。据悉，公路项目有望于下月竣工。
【5】 据悉，赞比亚卫生部拖欠了东方省医务人员总值4140万克瓦查的薪资及福利津贴，目前正致力清偿欠款。
【6】 南方省警察总监警告，警察会严肃处理任何企图在哈凯恩德?希奇莱马庭审期间造成社会治安混乱的非法分子。据悉，哈凯恩德?希奇莱马及五名支持者将于4月18日进行庭审西峡天气预报。
南非
【1】 4月13日，新财政部部长吉加巴接见了若干资产管理人、债券持有人和投资者风花仙子外传。吉加巴表示，尽管南非信用评级遭到了重大下调，但大家不用担心，财政部的一切工作仍然在平稳进行。
【2】4月17日，开普敦市表示计划花费350万兰特（折合180万人民币）在市政厅建一座雕像并举办相关展览，以纪念前总统纳尔逊?曼德拉。
【3】近日，比勒陀利亚附近的迪诺肯野生动物保护区有8只大象逃离保护区。据野生动物园工作人员透露，目前工作人员正在引导大象返回保护区。
【4】4月16日，南非警察局局长马库拉在推特上表示5名津巴布韦人在抢劫一家珠宝店时被抓捕，推特网友抗议他使用的语言很不恰当，点明犯罪嫌疑人国籍，有仇外嫌疑。
【5】4月17日，开普敦两名企业家在高档海湾露营俱乐部被枪杀，据悉，此次案件是由于黑社会内部斗争造成的。
（以上图片均来源网络）
历史上的今天
【4.18】1885年，中日签订《天津条约》；1927年，蒋介石建立南京国民政府；1951年，欧盟前身欧洲煤钢联营正式成立；1955年，亚非万隆会议召开，周恩来在会上提出了“求同存异”方针；同年，爱因斯坦逝世；1980年，津巴布韦（罗得西亚）宣告独立，同年中国与津巴布韦建交。