2017.5.13】 【每日非洲播报-援喀麦隆农业示范中心
点击下方音频，在这里，听到非洲
↓↓↓
每日非洲播报 2017.5.13
来自非洲华侨周报
00:0002:56
坦桑尼亚
【1】日前，世界银行向坦桑政府拨款1.3亿美元支持坦桑战略城市建设项目。该项目将投入在阿鲁沙、多多马、坦噶、基戈马、姆万扎、姆特瓦拉和姆贝亚等七个城市，加快其城市化进程。
【2】近日，肯尼亚部分媒体引用坦国内某家媒体报道称，坦桑政府试图通过支持部分候选人对肯政局进行影响。坦外交部否认了此种说法，并承诺坦不会干涉他国内政。
【3】本月底，坦旅游局将在阿鲁沙举办 “Karibu Fair 2017”国际旅游节，面向全球推广其地区特色旅游。
【4】5月12日，坦政府偿还了拖欠的1.4万亿先令（约42亿人民币）养老金中的1.1万亿，并逐步将各类社保基金合并，疏通相关人员获得社保福利的渠道浦饭幽助，李美熹 加快社保金的发放速度。
【5】近日，肯尼亚部分媒体引用坦国内某家媒体报道称，坦桑政府试图通过支持部分候选人对肯政局进行影响。坦外交部常秘姆利马否认了此种说法，并承诺坦不会干涉他国内政永恒魔力。
博茨瓦纳
【1】日前，基础设施与住房发展部长莫莱菲称，博将继续坚持“2030发展章程”，实现“人有所居”，保证每一位博公民都能解决住房问题。
【2】博癌症协会称，许多人“谈癌色变”，内心恐惧癌症，不愿或不敢进行癌症检查，致使错过了最佳治疗时机。该部已经联合博政府及其他机构，加强宣传，努力转变博公民对癌症的认识。
【3】欧盟驻博代表亚历山大?鲍姆称，目前，欧盟与博之间的经济贸易尚未受到英国脱欧事件的影响，欧盟拥有4.45亿人口，市场巨大，将仍然是博牛肉等产品的最大出口目的地。
【4】卡宗古拉警方称，本周当地一户人家在深夜被人纵火焚屋，致使屋内熟睡的五人受伤，所幸并未造成悲剧的发生。警方表示，事件很可能是窃贼恶意纵火所致。
【5】警方称，自今年3月份实施打击非法售卖驾照行动以来，哈博罗内、莫莱波洛莱和马哈拉佩等地已经发现了40起相关案件，其中有7人在驾校考试时被抓。目前博警方已经扩大了查处范围。
赞比亚
【1】日前，一群蜜蜂持续聚集在基特韦市的加恩顿地方法庭门口绿茵继承者，致使法庭无法开庭审理案件。据悉，目前已有6人被蜜蜂蜇伤。
【2】赞比亚普通教育部长丹尼斯?万琴加对该国读书风气不盛行的现象深表担忧，因而呼吁高等院校等机构加强培养学生的阅读习惯乡宁天气预报。
【3】日前，在卢旺达参加第三届非洲转型峰会时，赞比亚副总统维纳表示，赞比亚正大力推动信息通信技术（ICT）在各领域的应用，并将ICT课程设为各学校的必修课，加强青少年对这一技术的学习。
【4】赞比亚国家农民联盟主席呼吁政府取消10%的玉米出口费用，以减轻农民经济负担。对此，农业部长表示，农业部将和财政部及商业、贸易与工业部就此事进行协商。
【5】赞比亚西北省的一家木薯加工厂将于今年第三季度落成，该工厂耗资350万美元。据悉疯狂太岁，工厂全面投入运营后将创造120多个直接工作岗位，每年生产1.72万公吨木薯粉吸铁石邮箱。
南非
【1】据报道，约翰内斯堡市埃尔多拉公园附近的抗议活动已经导致多所学校停课。据悉，抗议活动由居民要求政府提供住房引发，已经持续多日。
【2】开普敦议会公共帐目常务委员会（Scopa）向首席大法官莫戈恩（Mogoeng）去信，希望大法官能提供负责评估政府补助金工作的人员的姓名和联系方式，以便更好地履行监督职能。
【3】5月8日，南非内政部发言人巴勒卡?米贝特（Baleka Mbete）展示了新推出的智能身份证。智能身份证弥补了常规身份证的缺陷，可以更好地防止证件信息被篡改并被其他人利用。内政部表示，到2022年，现存的3800万本绿皮身份证将全部被智能身份证替换东元路学校。
【4】近日，南非税务局（Sars）官员在约堡奥利弗?坦博国际机场（OR Tambo International Airport）查获两批可卡因，总价值约360万兰特（约合人民币186万元），一名女嫌犯已经被捕。
【5】5月9日，国际货币基金组织表示，虽然南非信贷评级被降至垃圾级，经济下行压力仍然很大，但是采矿业和制造业的产出预计将有所增长。
（来源：非洲华侨周报）
点击下方音频，在这里，听到非洲
↓↓↓
每日非洲播报 2017.5.13
来自非洲华侨周报
00:0002:56
坦桑尼亚
【1】日前，世界银行向坦桑政府拨款1.3亿美元支持坦桑战略城市建设项目。该项目将投入在阿鲁沙、多多马、坦噶、基戈马、姆万扎、姆特瓦拉和姆贝亚等七个城市，加快其城市化进程。
【2】近日，肯尼亚部分媒体引用坦国内某家媒体报道称，坦桑政府试图通过支持部分候选人对肯政局进行影响。坦外交部否认了此种说法，并承诺坦不会干涉他国内政。
【3】本月底，坦旅游局将在阿鲁沙举办 “Karibu Fair 2017”国际旅游节，面向全球推广其地区特色旅游。
【4】5月12日，坦政府偿还了拖欠的1.4万亿先令（约42亿人民币）养老金中的1.1万亿，并逐步将各类社保基金合并，疏通相关人员获得社保福利的渠道浦饭幽助，李美熹 加快社保金的发放速度。
【5】近日，肯尼亚部分媒体引用坦国内某家媒体报道称，坦桑政府试图通过支持部分候选人对肯政局进行影响。坦外交部常秘姆利马否认了此种说法，并承诺坦不会干涉他国内政永恒魔力。
博茨瓦纳
【1】日前，基础设施与住房发展部长莫莱菲称，博将继续坚持“2030发展章程”，实现“人有所居”，保证每一位博公民都能解决住房问题。
【2】博癌症协会称，许多人“谈癌色变”，内心恐惧癌症，不愿或不敢进行癌症检查，致使错过了最佳治疗时机。该部已经联合博政府及其他机构，加强宣传，努力转变博公民对癌症的认识。
【3】欧盟驻博代表亚历山大?鲍姆称，目前，欧盟与博之间的经济贸易尚未受到英国脱欧事件的影响，欧盟拥有4.45亿人口，市场巨大，将仍然是博牛肉等产品的最大出口目的地。
【4】卡宗古拉警方称，本周当地一户人家在深夜被人纵火焚屋，致使屋内熟睡的五人受伤，所幸并未造成悲剧的发生。警方表示，事件很可能是窃贼恶意纵火所致。
【5】警方称，自今年3月份实施打击非法售卖驾照行动以来，哈博罗内、莫莱波洛莱和马哈拉佩等地已经发现了40起相关案件，其中有7人在驾校考试时被抓。目前博警方已经扩大了查处范围。
赞比亚
【1】日前，一群蜜蜂持续聚集在基特韦市的加恩顿地方法庭门口绿茵继承者，致使法庭无法开庭审理案件。据悉，目前已有6人被蜜蜂蜇伤。
【2】赞比亚普通教育部长丹尼斯?万琴加对该国读书风气不盛行的现象深表担忧，因而呼吁高等院校等机构加强培养学生的阅读习惯乡宁天气预报。
【3】日前，在卢旺达参加第三届非洲转型峰会时，赞比亚副总统维纳表示，赞比亚正大力推动信息通信技术（ICT）在各领域的应用，并将ICT课程设为各学校的必修课，加强青少年对这一技术的学习。
【4】赞比亚国家农民联盟主席呼吁政府取消10%的玉米出口费用，以减轻农民经济负担。对此，农业部长表示，农业部将和财政部及商业、贸易与工业部就此事进行协商。
【5】赞比亚西北省的一家木薯加工厂将于今年第三季度落成，该工厂耗资350万美元。据悉疯狂太岁，工厂全面投入运营后将创造120多个直接工作岗位，每年生产1.72万公吨木薯粉吸铁石邮箱。
南非
【1】据报道，约翰内斯堡市埃尔多拉公园附近的抗议活动已经导致多所学校停课。据悉，抗议活动由居民要求政府提供住房引发，已经持续多日。
【2】开普敦议会公共帐目常务委员会（Scopa）向首席大法官莫戈恩（Mogoeng）去信，希望大法官能提供负责评估政府补助金工作的人员的姓名和联系方式，以便更好地履行监督职能。
【3】5月8日，南非内政部发言人巴勒卡?米贝特（Baleka Mbete）展示了新推出的智能身份证。智能身份证弥补了常规身份证的缺陷，可以更好地防止证件信息被篡改并被其他人利用。内政部表示，到2022年，现存的3800万本绿皮身份证将全部被智能身份证替换东元路学校。
【4】近日，南非税务局（Sars）官员在约堡奥利弗?坦博国际机场（OR Tambo International Airport）查获两批可卡因，总价值约360万兰特（约合人民币186万元），一名女嫌犯已经被捕。
【5】5月9日，国际货币基金组织表示，虽然南非信贷评级被降至垃圾级，经济下行压力仍然很大，但是采矿业和制造业的产出预计将有所增长。
（来源：非洲华侨周报）